Pál izgalmas
gondolatot fogalmaz meg, de elsőre nem biztos, hogy ez minden bibliaolvasó figyelmét megragadja. "[A] mi Urunk Jézus Krisztus megjelenését várjátok." Az új fordítású Biblia megjelenésnek fordítja az eredeti görög szövegben szereplő apokalüpsziszt. A fordítás nem helytelen, de kevesebbet mond a tényleges jelentésnél. Az apokalüpszisz olyan megjelenés, amelyhez a lelepleződés vagy kitárulkozás, kinyilatkoztatás gondolata is kapcsolódik. Valami vagy valaki úgy jelenik meg, hogy felismerhetővé válik, valódi lénye mindenki számára látható és tagadhatatlan lesz. Ezért rendkívül izgalmas az, amit Pál mond.Jézus tanítványaiként várjuk azt a napot, amikor a mi Urunk lelepleződik az emberek előtt. Várjuk a valóságot az emberektől eltakaró lepel lehullását, a főszereplőt a közönségtől elválasztó függöny elhúzását. Várjuk, hogy a világ megismerje Krisztust olyannak, amilyen ő valójában. Nem pusztán a második eljövetelt várjuk. Azt várjuk, hogy Jézust mindenki úgy ismerje meg, ahogy mi a Lélek által már ismerjük. Várjuk a napot, amikor a mi Urunk Jézus Krisztus a világmindenség Uraként a háttérből a történelem színpadára lép, és mindenki, aki korábban benne hitt, érte élt, érte halt, érte szenvedett, őt szolgálta - igazolást nyer.
Addig pedig, amíg őt függöny takarja el, használjuk kegyelmi ajándékainkat az ő szolgálatában.
Szabados Ádám
0 megjegyzés:
Megjegyzés küldése